преследование преследовани·е

(гонение) persecution; (как репрессия, после забастовки и т.п.) victimization

подвергать преследованиям — to persecute / to subject (smb.) to persecution

подвергаться преследованиям — to be persecuted, to be victimized, to be subjected

судебное преследование юр. — prosecution, prosecution by law, prosecution in the court(s)

прекратить судебное преследование — to drop proceedings (against)

злонамеренное судебное преследование — malicious prosecution

судебное преследование на основании законов, имеющих обратную силу — prosecution on a retroactive basis

уголовное преследование юр. — criminal prosecution

преследования отдельных лиц не будет — there shall be no victimization

мания преследования — persecution mania

преследование борцов за свободу — persecution of freedom-fighters

преследование за политические убеждения — persecution for political convictions

преследование по политическим / расовым мотивам — persecution on political / racial grounds